文化遺產 56自然遺產 6
義大利共有 62 項世界遺產(文化遺產 56、自然遺產 6),數量居世界第一。地圖上的點:滑鼠指到或點一下顯示名字;點下面列表裡的名字,地圖上對應的點會顯示出來。按入選年份排列。
- 卡莫尼卡谷巖畫 Rock Drawings in Valcamonica 位於義大利北部倫巴第,是世界上最大的史前巖刻群之一,有 14 萬多個符號和圖形,刻鑿於約 8,000 年的時間裡。內容涉及農業、航海、戰爭和宗教等主題,反映了當地史前居民的生活。
- 羅馬歷史中心、教廷在羅馬的享有治外法權的建築和城外聖保祿大殿 Historic Centre of Rome, the Properties of the Holy See in that City Enjoying Extraterritorial Rights and San Paolo Fuori le Mura 位於義大利羅馬,包括古羅馬廣場、鬥獸場等古蹟,以及教廷在羅馬的享有治外法權的建築和城外聖保祿大殿。羅馬相傳公元前 753 年建城,先後是共和國和帝國的中心,4 世紀起成為基督教世界的中心。
- 聖瑪利亞感恩教堂和多明我會修道院(達·文西《最後的晚餐》) Church and Dominican Convent of Santa Maria delle Grazie with “The Last Supper” by Leonardo da Vinci 位於義大利米蘭,修道院建築群始建於 1463 年,15 世紀末由布拉曼特改建。食堂北牆上有達·文西的壁畫《最後的晚餐》,是文藝復興繪畫的代表作之一。
- 佛羅倫斯歷史中心 Historic Centre of Florence 位於義大利託斯卡納,是文藝復興的發源地,15 至 16 世紀在美第奇家族的支持下成為經濟和文化中心。城內的大教堂、烏菲齊美術館、舊宮等匯集了大量藝術與建築傑作。
- 威尼斯及其潟湖 Venice and its Lagoon 建在亞得裡亞海威尼斯潟湖 118 座小島上的城市,5 世紀建城,10 世紀起成為海上強國。整座城市就是一件建築傑作,聖馬可廣場、總督宮和運河體系都很著名,許多建築出自文藝復興大師之手。
- 比薩大教堂廣場 Piazza del Duomo, Pisa 位於義大利託斯卡納比薩,綠色草坪上聚集著大教堂、洗禮堂、鐘樓(比薩斜塔)和墓園四座中世紀建築。它們是義大利羅馬式建築的傑作,影響了 11 至 14 世紀義大利的建築和藝術。
- 聖吉米尼亞諾歷史中心 Historic Centre of San Gimignano 位於託斯卡納錫耶納以北,在佛羅倫斯以南約 56 公裡,是前往羅馬的朝聖路線弗朗奇傑納古道上的要站。城中貴族家族為展示地位而建造的塔樓,至今仍留有 14 座,使小城有「美塔之城」之稱。
- 馬泰拉石窟民居和巖洞教堂公園 The Sassi and the Park of the Rupestrian Churches of Matera 位於義大利南部巴西利卡塔大區,是地中海地區保存最完整的穴居聚落,薩西區的房屋建在凹陷的石灰巖中,巖洞教堂散布在周圍的公園裡。聚落的歷史可追溯到舊石器時代,與地形和生態相適應。
- 維琴察城和威尼託的帕拉第奧別墅 City of Vicenza and the Palladian Villas of the Veneto 位於義大利威尼託,包括維琴察城和周邊的帕拉第奧別墅。16 世紀建築師安德烈亞·帕拉第奧以古羅馬建築為基礎的作品,影響了歐洲和北美的建築,形成「帕拉第奧風格」。
- 錫耶納歷史中心 Historic Centre of Siena 位於託斯卡納,是典型的中世紀城市。居民與佛羅倫斯競爭,在城市規劃中也有所體現,保存了 12 至 15 世紀形成的哥特風貌,田野廣場、大教堂和市政廳是城市的中心。
- 那不勒斯歷史中心 Historic Centre of Naples 位於義大利南部坎帕尼亞,公元前 470 年由希臘移民建立的新城,此後希臘、羅馬、中世紀等各時期的文化都留下了痕跡。歷史中心有大量教堂、宮殿和城堡,是歐洲最大的歷史城區之一。
- 阿達河畔的克雷斯皮 Crespi d'Adda 位於義大利倫巴第阿達河畔,是 19 世紀末至 20 世紀初歐洲和北美出現的企業城鎮的傑出範例。開明的工業家為工人建造了住宅、教堂、學校等設施,大部分建築至今仍在使用。
- 文藝復興之城費拉拉及其波河三角洲 Ferrara, City of the Renaissance, and its Po Delta 位於義大利北部艾米利亞—羅馬涅,費拉拉在 15 至 16 世紀成為藝術和思想中心,吸引了眾多文藝復興巨匠。遺產包括歷史城區以及波河三角洲一帶受城市規劃影響的鄉村景觀。
- 蒙特堡 Castel del Monte 位於義大利南部巴裡附近的普利亞,由神聖羅馬皇帝腓特烈二世在 13 世紀建造。城堡平面為規則的八邊形,八座塔樓也是八邊形,布局體現數學和天文學上的精確,融合了古典、東方和北歐哥特的元素。
- 阿爾貝羅貝洛的圓頂石屋 The Trulli of Alberobello 位於義大利南部普利亞的石灰巖民居,用幹砌石塊、不使用灰漿建成,外形為圓錐形頂。這種史前就有的建造技術在當地沿用至今,阿爾貝羅貝洛現存 1,000 多座圓頂石屋。
- 拉文納早期基督教古蹟 Early Christian Monuments of Ravenna 拉文納在 5 世紀是西羅馬帝國的都城,隨後是拜佔庭統治下的義大利中心,直到 8 世紀。8 座建築中包括加拉·普拉西提阿陵墓等,保存了獨特的早期基督教鑲嵌畫。
- 皮恩扎歷史中心 Historic Centre of the City of Pienza 位於託斯卡納的小城,1459 年教皇庇護二世決定改造自己的出生地,請建築師羅塞利諾設計。皮恩扎是文藝復興城市規劃理念首次付諸實踐的城鎮,對義大利其他城市有影響。
- 卡塞塔 18 世紀王宮及園林、凡維泰利水道和聖萊烏西建築群 18th-Century Royal Palace at Caserta with the Park, the Aqueduct of Vanvitelli, and the San Leucio Complex 位於義大利南部坎帕尼亞,由波旁王朝國王查理三世在 18 世紀中葉興建,意在比肩凡爾賽宮。遺產包括宮殿、園林、凡維泰利設計的水道和聖萊烏西絲綢工場聚居區。
- 薩伏依王室宅邸 Residences of the Royal House of Savoy 1562 年薩伏依公爵埃馬努埃萊·菲利貝託把首都遷到都靈,此後王室陸續在都靈及周邊修建宮殿、城堡和狩獵行宮,以顯示權力。這些建築群體現了歐洲 17 至 18 世紀王室建築的風格。
- 帕多瓦植物園 Botanical Garden (Orto Botanico), Padua 1545 年建於義大利帕多瓦,是世界上最早的植物園,至今保留原有布局:圓形中心地塊象徵世界,四周環繞水渠。後來增建了一些建築和設施,園內保存著重要的科研植物收藏。
- 韋內雷港、五漁村及群島(帕爾馬裡亞、蒂諾和蒂內託) Portovenere, Cinque Terre, and the Islands (Palmaria, Tino and Tinetto) 位於義大利利古裡亞海岸,包括韋內雷港、五漁村和帕爾馬裡亞等島嶼。當地居民在陡峭的海岸修建梯田,形成小城鎮與山坡景觀交織的文化景觀。
- 摩德納的大教堂、市民塔和大廣場 Cathedral, Torre Civica and Piazza Grande, Modena 位於義大利艾米利亞—羅馬涅摩德納,12 世紀的大教堂由蘭弗蘭科和維利格爾姆斯設計雕刻,是早期羅馬式藝術的傑作。大教堂、市民塔和大廣場共同體現了中世紀城市的信仰和市民生活。
- 龐貝、赫庫蘭尼姆和託雷安農齊亞塔考古區 Archaeological Areas of Pompei, Herculaneum and Torre Annunziata 公元 79 年 8 月 24 日維蘇威火山爆發,埋沒了繁榮的羅馬城鎮龐貝和赫庫蘭尼姆,以及附近的許多別墅。這些遺址經過陸續發掘,展示了當時羅馬人的城市生活、建築與壁畫。
- 阿馬爾菲海岸景觀 Costiera Amalfitana 位於義大利南部坎帕尼亞索倫託半島南岸,海岸地形陡峭,自中世紀早期就有人定居。阿馬爾菲、拉韋洛等城鎮有重要的建築,山坡上有柑橘園和葡萄園梯田。
- 阿格裡真託考古區 Archaeological Area of Agrigento 位於西西里島南岸,公元前 6 世紀建立的希臘殖民城邦,是地中海世界的重要城市。遺址內山脊上保存著壯觀的多立克式神廟,包括協和神殿,也有後期的墓葬和住宅遺蹟。
- 卡薩萊的羅馬別墅 Villa Romana del Casale 位於西西里島中部的羅馬晚期別墅,是西羅馬帝國以大莊園為基礎的鄉村經濟的象徵。別墅以保存完好的大面積地面鑲嵌畫聞名,畫面反映了當時的狩獵、運動和日常生活。
- 巴魯米尼的蘇努拉克西 Su Nuraxi di Barumini 位於撒丁島南部,青銅時代晚期(公元前 2 千紀後期)在撒丁島發展出獨有的防禦建築「努拉吉」。巴魯米尼的遺址由圓錐形石塔和周圍村落組成,是努拉吉文明保存最好的例子。
- 阿奎萊亞考古區和宗主教堂 Archaeological Area and the Patriarchal Basilica of Aquileia 位於義大利弗留利—威尼斯朱利亞大區,阿奎萊亞是早期羅馬帝國最大、最富裕的城市之一,5 世紀中葉被匈人阿提拉摧毀。大部分遺址仍埋在田野之下,宗主教堂有重要的早期基督教鑲嵌畫。
- 烏爾比諾歷史中心 Historic Centre of Urbino 位於義大利馬爾凱的山城,15 世紀成為文化繁榮之地,吸引了義大利各地的藝術家和學者,對歐洲文化發展有影響。城中的公爵宮是文藝復興建築的代表,城市風貌保存完好。
- 奇倫託和迪亞諾河谷國家公園及帕埃斯圖姆、韋利亞考古遺址和切爾託薩帕杜拉 Cilento and Vallo di Diano National Park with the Archeological Sites of Paestum and Velia, and the Certosa di Padula 位於義大利南部坎帕尼亞,包括奇倫託山區的文化景觀、古希臘城市帕埃斯圖姆和韋利亞的遺址,以及帕杜拉的加爾都西會修道院。這裡自古是貿易和文化交流的通道,保存著神廟和聚落遺蹟。
- 蒂沃利的哈德良別墅 Villa Adriana (Tivoli) 位於羅馬附近的蒂沃利,是羅馬皇帝哈德良在公元 2 世紀建造的龐大別墅建築群。建築融合了埃及、希臘和羅馬的建築傳統,後來對文藝復興和巴洛克建築產生影響。
- 維羅納城 City of Verona 位於義大利威尼託,公元前 1 世紀建城,13 至 14 世紀在斯卡拉家族治下和 15 至 18 世紀作為威尼斯共和國一部分時期發展繁榮。城中保存有羅馬圓形劇場、中世紀教堂和文藝復興建築。
- 伊奧利亞群島 Isole Eolie (Aeolian Islands) 位於西西里島北部的第勒尼安海,是火山島鏈,其中斯特龍博利島和武爾卡諾島的火山仍在活動。18 世紀以來的研究使這裡成為火山學的經典地點,「火山」一詞也源自武爾卡諾島。
- 阿西西聖方濟各大教堂及其他方濟各會遺址 Assisi, the Basilica of San Francesco and Other Franciscan Sites 位於義大利翁布裡亞,中世紀山城阿西西是聖方濟各的出生地,與方濟各會的活動密切相關。遺產包括聖方濟各大教堂以及契馬布埃、喬託等人的壁畫,對歐洲藝術有重要影響。
- 蒂沃利的埃斯特別墅 Villa d'Este, Tivoli 位於羅馬以東的蒂沃利,是文藝復興時期的別墅,建有宮殿和花園。園中有大量噴泉、水景和雕塑,是義大利式園林的代表作,對歐洲園林設計有影響。
- 諾託谷地的晚期巴洛克城鎮(西西里東南部) Late Baroque Towns of the Val di Noto (South-Eastern Sicily) 西西里島東南部的八座城鎮,包括卡爾塔吉羅內、卡塔尼亞、莫迪卡、諾託等,1693 年大地震後重建。重建時統一採用晚期巴洛克風格,並有協調的城市規劃。
- 皮埃蒙特及倫巴第聖山 Sacri Monti of Piedmont and Lombardy 義大利北部皮埃蒙特和倫巴第的九座「聖山」,是 16 世紀末至 17 世紀建造的禮拜堂和建築群,主題各異。它們把基督教信仰的場景與山地自然景觀相結合。
- 聖喬治山 Monte San Giorgio 聖喬治山位於瑞士與義大利交界處的盧加諾湖畔,是一座金字塔形的森林山。這裡的化石被認為是三疊紀海洋生物最好的化石記錄,保存了魚類、爬行動物和無脊椎動物。
- 奧爾恰谷 Val d'Orcia 位於託斯卡納錫耶納南部,14 至 15 世紀併入錫耶納城邦後被重新規劃,以體現「良好政府」的理想。起伏的丘陵、柏樹、農莊和中世紀小鎮構成了文藝復興時期繪畫中常見的風景。
- 切爾韋泰裡和塔爾奎尼亞的伊特魯裡亞墓地 Etruscan Necropolises of Cerveteri and Tarquinia 位於羅馬西北的拉齊奧地區,兩處大型墓地的年代從公元前 9 世紀至前 1 世紀。墓室仿照住宅建造,壁畫和浮雕保存了伊特魯裡亞人的宗教和日常生活。
- 錫拉庫扎和潘塔利卡石墓群 Syracuse and the Rocky Necropolis of Pantalica 位於西西里島東南,包括錫拉庫扎古城和潘塔利卡石墓群。錫拉庫扎是古希臘重要的城邦,有希臘劇場和羅馬圓形劇場等遺蹟;潘塔利卡有 5,000 多座鑿巖而成的墓穴。
- 熱那亞的新街和羅利宮殿體系 Genoa: Le Strade Nuove and the system of the Palazzi dei Rolli 位於義大利熱那亞歷史中心,是 16 世紀末至 17 世紀熱那亞共和國全盛時期規劃的街道和宮殿體系。「羅利」名冊記錄了可接待來訪貴賓的貴族宅邸,反映了當時的城市規劃與社會制度。
- 喀爾巴阡山脈及歐洲其他地區的古老原始山毛櫸林 Ancient and Primeval Beech Forests of the Carpathians and Other Regions of Europe 這一跨國系列遺產由分布在歐洲 18 個國家的多處山毛櫸林組成。自末次冰期結束以來,歐洲山毛櫸從少數幾處避難地向整個歐洲擴散,這些森林展示了這一仍在進行的生態過程。
- 阿爾布拉和伯爾尼納景觀中的雷蒂亞鐵路 Rhaetian Railway in the Albula / Bernina Landscapes 雷蒂亞鐵路由兩條歷史鐵路線組成,分別翻越阿爾布拉和伯爾尼納兩個山口,穿過瑞士東南部阿爾卑斯山並進入義大利。鐵路建於 20 世紀初,沿線的橋梁、隧道與山地景觀相融合,是鐵路工程的傑作。
- 曼託瓦和薩比奧內塔 Mantua and Sabbioneta 位於義大利倫巴第,曼託瓦和薩比奧內塔體現了文藝復興時期城市規劃的兩個方面:曼託瓦是對既有城市的更新擴建,距其約 30 公裡的薩比奧內塔則是按理想城市理論新建的城鎮。
- 多洛米蒂山 The Dolomites 位於義大利北部阿爾卑斯山,有 18 座海拔超過 3,000 米的山峰。山體由白色碳酸鹽巖構成,有陡峭的峭壁、深谷和多樣的地貌,對研究山地地質和地貌演化有重要價值。
- 義大利的倫巴第人:權力之地(568—774 年) Longobards in Italy. Places of the Power (568-774 A.D.) 由分布在義大利各地的七組建築組成,包括要塞、教堂和修道院,年代為 568 至 774 年。它們見證了倫巴第人在羅馬晚期、基督教和日耳曼傳統交融中形成的建築成就。
- 阿爾卑斯山周圍的史前湖岸木樁建築 Prehistoric Pile Dwellings around the Alps 這一系列遺產由 111 處小型遺址組成,分布在阿爾卑斯山及周邊的湖岸和沼澤地帶,是史前木樁建築聚落的遺存。這些遺址保存了公元前約 5000 至前 500 年的生活用品和有機物,是研究阿爾卑斯地區早期農耕社會的重要資料。
- 埃特納火山 Mount Etna 位於西西里島東岸,遺產範圍包括火山最高部分約 19,237 公頃的無人居住區。埃特納火山是地中海島嶼上最高的山,也是世界上最活躍的層狀火山之一,長期被用於火山學研究。
- 託斯卡納的美第奇別墅和園林 Medici Villas and Gardens in Tuscany 由託斯卡納的 12 座別墅和兩座花園組成,大多建於 15 至 17 世紀,見證了美第奇家族通過藝術贊助對近代歐洲文化的影響。別墅與鄉村景觀相融合,是文藝復興時期王侯宅邸的新類型。
- 皮埃蒙特葡萄園景觀:朗格—羅埃羅和蒙費拉託 Vineyard Landscape of Piedmont: Langhe-Roero and Monferrato 位於義大利皮埃蒙特南部,包括朗格—羅埃羅和蒙費拉託五個葡萄酒產區以及卡武爾城堡。幾個世紀來,當地的葡萄種植和釀酒技術形成了獨特的文化景觀。
- 巴勒莫的阿拉伯—諾曼建築群及切法盧和蒙雷阿萊大教堂 Arab-Norman Palermo and the Cathedral Churches of Cefalú and Monreale 位於西西里島北岸,包括巴勒莫的九處宮殿、教堂等建築,以及切法盧和蒙雷阿萊的大教堂,建於 1130 至 1194 年諾曼王國時期。建築融合了拜佔庭、伊斯蘭和拉丁的風格。
- 16 至 17 世紀威尼斯的防禦工事:陸地之國和西部海洋之國 Venetian Works of Defence between the 16th and 17th Centuries: Stato da Terra – Western Stato da Mar 該遺產由義大利、克羅埃西亞和黑山的 6 處防禦工事組成,綿延 1,000 多公裡,從義大利倫巴第地區到亞得裡亞海東岸。16 至 17 世紀,威尼斯共和國修建這些帶稜堡的要塞,以保衛陸上領土和海上航線,是當時軍事工程的代表。
- 20世紀工業城市伊夫雷亞 Ivrea, industrial city of the 20th century 位於義大利皮埃蒙特,是打字機、機械計算器和辦公電腦製造商奧利維蒂的實驗城市,包括大型工廠和為員工建造的住宅、辦公樓和服務設施。它體現了 20 世紀對工業與社區關係的一種設想。
- 科內利亞諾和瓦爾多比亞德內的普羅塞克山丘 Le Colline del Prosecco di Conegliano e Valdobbiadene 位於義大利東北部,是普羅塞克葡萄酒產區的一部分。地形為陡峭的「豬背」山丘,山坡上分布著狹窄的草坡梯田「奇廖內」,由當地居民長期耕作形成。
- 歐洲大溫泉鎮 The Great Spa Towns of Europe 這一跨國系列遺產由歐洲七國的 11 座溫泉城鎮組成,包括奧地利的巴登、比利時的斯帕、捷克的馬裡亞溫泉、英國的巴斯等。這些城鎮在 18 至 20 世紀形成了專為療養和社交設計的溫泉建築和公園。
- 帕多瓦的 14 世紀壁畫群 Padua’s fourteenth-century fresco cycles 由帕多瓦老城內八組宗教和世俗建築組成,內有 1302 至 1397 年間由多位畫家繪製的壁畫,包括喬託的斯克羅維尼禮拜堂。這些壁畫對 14 世紀繪畫的發展有重要意義。
- 博洛尼亞的拱廊 The Porticoes of Bologna 由博洛尼亞 12 處拱廊建築群及其周圍街區組成,年代從 12 世紀延續至今。拱廊為行人提供遮蔽,並容納住宅、商鋪和公共空間,是這座城市的城市景觀特色。
- 北亞平寧山脈蒸發巖喀斯特和洞穴 Evaporitic Karst and Caves of Northern Apennines 位於義大利北部亞平寧山脈,是保存良好、範圍廣闊的石膏喀斯特地貌,洞穴密度很高,在較小範圍內有 900 多個洞穴,總長度超過 100 公裡。
- 阿庇亞古道:道路女王 Via Appia. Regina Viarum 古羅馬最古老、最重要的大道之一,始建於公元前 312 年,全長 800 多公裡,從羅馬通往亞得裡亞海岸的布林迪西。它最初服務於軍事,後來促進了貿易和文化的交流。
- 撒丁島史前時期的喪葬傳統:仙女之家 Funerary Tradition in the Prehistory of Sardinia – The domus de janas 位於撒丁島,是公元前 5 至前 3 千紀鑿巖而成的地下墓葬和墓地。這些「仙女之家」反映了撒丁島史前居民的日常生活和喪葬習俗,墓室內有雕刻和彩繪裝飾。
- 18 至 19 世紀義大利式共管劇院體系 The system of Italian-style condominio theatres of the 18th and 19th centuries in Central Italy 由義大利中部艾米利亞—羅馬涅、馬爾凱和翁布裡亞的十座劇院組成,建於 18 世紀中葉至 19 世紀末。劇院採用新古典主義風格和馬蹄形觀眾席,由當地多位業主共同擁有,是義大利劇院的特殊類型。